AN TESTAMENT KOTH

THE OLD TESTAMENT

Dewdhek lyver a'n Testament Koth re beu kowlwrys ha dyllys: Eksodus, Ruth, Ester, Salmow, Ekklesiastes, An Gan a Ganow, Kynvannow,Dewtero-Ysay, Amos, Habakkuk, Sefania, Haggai (gwel Gwerthow).

Twelve books of the Old Testament have been completed and published:  Exodus, Ruth, Esther, Psalms, Ecclesiastes, Song of Songs, Lamentations, Deutero-Isaiah, Amos, Habakkuk, Zephaniah, Haggai (see Sales).
 

Yma seytek lyver yn-dann bareusyans: Jenesis, Levitikus, Niverow, Daniel, Hosea,  Yoel, Obadia, Yona, Mika, Nahum, Zekaria, Malaki,  Ekklesiastikus 1-20, Pysadow Manasse,  Salm 151,  Proto-Ysay (chh. 1-39), Trito-Ysay (chh. 56-66)

Mes yma kals a lyvrow gesys.  Mar mynnydh kemmeres rann y'n ober didheurek a'ga threylya, ha mars eus gennes Gradh 4 Kernewek po ogatti, dannvon e-bost mar pleg dhe bibelkernewek, ha ni a dhannvon dhis manylyon pella.

But a large number of books remain.  If you would like to take part in the interesting work of translating these, and have Grade 4 Cornish or equivalent, please send an e-mail to bibelkernewek, and we will send further details.